Tersangka pembunuhan Robert Telles bukan lagi administrator publik Clark County.
Hakim Pengadilan Distrik David Jones memutuskan pada hari Rabu untuk mendukung county, yang bergerak untuk menggulingkan pejabat terpilih berusia 45 tahun itu setelah penangkapannya pada bulan September sehubungan dengan pembunuhan jurnalis veteran Review-Journal Jeff German.
County berpendapat bahwa Telles, yang telah dipenjara tanpa jaminan sejak 7 September, “mengabaikan tugasnya.”
Selama sidang pengadilan pagi, pengacara Travis Shetler mengatakan kliennya – yang bermaksud untuk meminta jaminan atas tuduhan pembunuhannya – dapat melakukan pekerjaannya melalui panggilan telepon dan video dari Pusat Penahanan Kabupaten Clark, tempat dia ditahan sejak penangkapannya.
“Bagaimana tidak benar bahwa dia tidak lalai menjalankan tugasnya,” tanya Jones kepada Shetler, yang menjawab bahwa “penahanannya saat ini adalah sesuatu di luar kendalinya.”
Dalam mosi yang diajukan di pengadilan hari Selasa, Shetler menulis bahwa Telles mengeksekusi surat kuasa dan mengirimkannya ke kantornya pada pertengahan September untuk “mengizinkan karyawan lain di sana” untuk melakukan tugasnya.
“Selain itu, yang bertanda tangan di bawah ini telah mencoba untuk tidak berhasil berbicara dengan siapa pun di Kantor Administrator Publik,” tulis pengacara tersebut.
Setelah penangkapan Telles, Kabupaten Clark mengumumkan bahwa pejabat tersebut telah dilarang dari fasilitas kabupaten, dan stafnya telah diperintahkan untuk berhenti melapor kepadanya.
Pengganti harus disebutkan
Kabupaten, yang diwakili di pengadilan oleh kantor kejaksaan, mengatakan para komisaris akan pindah untuk menyewa pengganti sampai administrator publik baru – yang akan dipilih dalam pemilihan umum 8 November – menjabat pada Januari.
Kemungkinan tanggal pemungutan suara belum diumumkan. Seorang juru bicara provinsi mengkonfirmasi pada hari Rabu bahwa Telles tidak lagi menjabat.
Sidang pagi, yang awalnya dijadwalkan berlangsung seminggu yang lalu, diundur setelah pembela Telles meminta waktu untuk mengajukan tanggapan atas mosi kabupaten karena mengharapkan pihak yang kalah untuk mengajukan banding, kata Shetler.
Pengacara, yang muncul dari luar negara bagian, tidak dapat segera dihubungi untuk dimintai komentar.
Telles dikirim ke penjara lima hari setelah Jerman ditikam di luar rumahnya sendiri dan ditemukan tewas keesokan harinya. Telles adalah bebek yang lumpuh setelah kehilangan pemilihan pendahuluan Demokrat pada bulan Juni, tetapi dia tetap di posisi terpilih, yang membayar sekitar $120.000 setahun.
Polisi dan jaksa Las Vegas mengatakan Telles sedang “menunggu” ketika dia diduga menyerang Jerman, yang telah menulis secara kritis tentang penanganan kantor Telles.
Karyawan saat ini dan mantan yang berbicara bahasa Jerman memberi tahu dia tentang keresahan, favoritisme, dan intimidasi dari Telles dan seorang bawahan.
Staf ‘sangat lega’
Salah satu dari orang-orang itu, Rita Reid, mengatakan kepada Review-Journal pada hari Rabu bahwa dia “sangat lega” mendengar pemecatan Telles.
“Tentu saja, tidak ada yang menginginkan hasil ini ketika kami menghubungi Jeff, tetapi saya pikir itu berbicara – mudah-mudahan – kepada keluarga Jeff German dan masyarakat bahwa sistem peradilan menangani masalah ini dengan sangat serius,” katanya.
Kisah-kisah Jerman berkontribusi pada pemecatan Telles oleh para pemilih; dia finis ketiga dalam pemilihan pendahuluan Demokrat tiga arah.
Reid, yang mencalonkan diri untuk mengisi kursi, mengatakan dia dan rekan kerjanya “mengambil langkah yang diperlukan untuk meningkatkan layanan yang kami berikan kepada keluarga dan mereka yang terkena dampak kehilangan orang yang dicintai di Clark County.” katanya tentang kantor, yang menangani perkebunan orang mati.
Sebelum German terbunuh, Telles secara terbuka mencerca reporter di Internet. Departemen Kepolisian Metropolitan menuduh bahwa pada tanggal 2 September, dengan berpakaian sebagai buruh harian, Telles pergi ke lingkungan Jerman, tempat kejahatan itu terjadi.
Polisi mengatakan mereka menemukan DNA Telles di tubuh reporter dan menemukan sepatu berlumuran darah dan topi robek, mirip dengan yang dikenakan tersangka dalam rekaman pengawasan.
Layak untuk pembela umum
Hakim Jones mencatat di pengadilan bahwa dalam surat pernyataan keuangan di mana dia meminta pembela umum untuk kasus pidana tersebut, Telles menulis, “Saya berharap akan dicopot dari posisi saya sebagai administrator publik.”
“Dan sekarang Anda ingin masuk dan berkata, ‘Maaf, kertas itu benar-benar tidak memiliki arti di sana,'” kata Jones. “‘Hanya jika saya ingin menggunakannya demi keuntungan saya untuk mengenakan pajak kepada negara untuk memberi saya pembelaan hukum karena saya tidak lagi memiliki penghasilan.'”
Jones melanjutkan: “Sekarang Anda berkata, ‘tidak ada hakim, dia perlu mempertahankan posisinya, mempertahankan pekerjaannya, mempertahankan penghasilannya.’ Jika itu terjadi, konselor, apakah dia tidak kehilangan haknya atas bantuan publik untuk pembelaan pidananya? Apakah itu yang diinginkan klien Anda?”
Shetler, yang sebelumnya mewakili Telles dalam kasus pembunuhan tersebut, mengatakan berharap untuk disingkirkan dan diusir adalah dua hal yang berbeda.
Pengacara mengatakan dia tidak ingin “memiliki kue saya dan memakannya juga,” yang ditanggapi Jones dengan, “oh, Anda tidak hanya ingin memiliki kue dan memakannya, Anda ingin pesta besar-besaran. dengan lilin.”
Demikian pula, hakim – mencatat bahwa Telles belum dihukum karena kejahatan – mempertanyakan klaim provinsi bahwa pejabat tersebut tidak dapat memenuhi tugasnya saat dipenjara.
“Bukankah itu tampak sedikit bertentangan dengan hukum dan keadilan yang seharusnya? Dia adalah orang yang tidak bersalah saat dia duduk di sini hari ini, dia tidak bersalah atas apa pun,” kata Jones. “Namun Anda ingin saya mencabut jabatannya dan pekerjaannya serta mata pencahariannya berdasarkan fakta bahwa Anda mencegahnya melakukan pekerjaannya?”
Jaksa Wilayah Jeffrey Rogan mengatakan Telles bertanggung jawab atas situasinya.
“Kesalahan status hak asuh Tuan Telles adalah dia dan dia sendiri, dia tidak dapat melakukan pekerjaannya karena dia membunuh Jeff German, dan apakah itu terbukti tanpa keraguan pada saat ini tidak ada bedanya,” katanya. .
Sebelum mengeluarkan keputusannya, Jones mengatakan Telles setidaknya sebagian bertanggung jawab karena berada di balik jeruji besi, mencatat bahwa polisi, jaksa penuntut, dan pengadilan menemukan keraguan yang cukup masuk akal untuk menangkap, menuntut, dan menahannya tanpa jaminan.
Itu, bersama dengan pengakuannya sebelumnya bahwa dia berharap akan dicopot dari jabatannya, “berbicara banyak ke pengadilan ini,” kata Jones.
Hubungi Ricardo Torres-Cortez di [email protected] Ikuti dia di Twitter @rickytkrift.
